쥐구멍에도 볕 들 날 있다
아무리 어려운 처지라도 좋은 날이 온다는 뜻.
‘쥐구멍에도 볕 들 날 있다’는 때와 운에 관한 우리말 속담으로, 아무리 어려운 처지라도 좋은 날이 온다는 뜻.
이렇게 써요몇 년째 무명이던 배우가 드디어 주인공을 맡았다. 쥐구멍에도 볕 들 날 있다더니.
영어로는
직역: Even a mouse hole gets sunlight someday.
Every dog has its day— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Even a mouse hole gets sunlight someday.