울고 싶자 때린다
하고 싶던 일을 마침 할 핑계가 생겼다는 말.
‘울고 싶자 때린다’는 때와 운에 관한 우리말 속담으로, 하고 싶던 일을 마침 할 핑계가 생겼다는 말.
이렇게 써요쉬고 싶던 참에 모임이 취소됐어. 울고 싶자 때린다더니 딱 그 꼴이야, 잘됐지.
영어로는직역: Just when he wanted to cry, someone hit him.
하고 싶던 일을 마침 할 핑계가 생겼다는 말.
‘울고 싶자 때린다’는 때와 운에 관한 우리말 속담으로, 하고 싶던 일을 마침 할 핑계가 생겼다는 말.
이렇게 써요쉬고 싶던 참에 모임이 취소됐어. 울고 싶자 때린다더니 딱 그 꼴이야, 잘됐지.