배 먹고 이 닦기
한 가지 일을 해서 두 가지 이득을 한꺼번에 본다는 말.
‘배 먹고 이 닦기’는 때와 운에 관한 우리말 속담으로, 한 가지 일을 해서 두 가지 이득을 한꺼번에 본다는 말.
이렇게 써요걸어서 출근하니 운동도 되고 교통비도 아낀다. 이게 바로 배 먹고 이 닦기지.
같은 뜻의 다른 표현
영어로는
직역: Eating a pear cleans your teeth too.
Kill two birds with one stone— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Eating a pear cleans your teeth too.
비슷한 속담 꿩 먹고 알 먹는다 도랑 치고 가재 잡는다