바늘 도둑이 소도둑 된다
작은 나쁜 버릇이 자라 큰 죄가 된다는 뜻.
‘바늘 도둑이 소도둑 된다’는 처세와 조심에 관한 우리말 속담으로, 작은 나쁜 버릇이 자라 큰 죄가 된다는 뜻.
이렇게 써요몰래 거스름돈을 챙기는 버릇은 당장 고쳐야 해. 바늘 도둑이 소도둑 된다잖아.
영어로는
직역: A needle thief becomes a cow thief.
He that steals an egg will steal an ox— 뜻이 같은 영어 표현
직역: A needle thief becomes a cow thief.