송충이는 솔잎을 먹어야 한다
제 분수에 맞게 살아야 한다는 뜻.
‘송충이는 솔잎을 먹어야 한다’는 처세와 조심에 관한 우리말 속담으로, 제 분수에 맞게 살아야 한다는 뜻.
이렇게 써요무리하게 사업을 넓히다 실패한 삼촌은 송충이는 솔잎을 먹어야 한다며 본업으로 돌아갔다.
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어안분지족安分知足
영어로는
직역: A pine caterpillar must eat pine needles.
Cobbler, stick to your last— 뜻이 같은 영어 표현
직역: A pine caterpillar must eat pine needles.