참을 인 자 셋이면 살인도 면한다
잘 참으면 큰 화도 피할 수 있다는 말.
‘참을 인 자 셋이면 살인도 면한다’는 처세와 조심에 관한 우리말 속담으로, 잘 참으면 큰 화도 피할 수 있다는 말.
이렇게 써요화가 머리끝까지 났지만 숨을 고르고 꾹 참았다. 참을 인 자 셋이면 살인도 면한다잖아.
영어로는
직역: Three times the character for patience will save you even from murder.
Patience is a virtue— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Three times the character for patience will save you even from murder.