큰 방죽도 개미 구멍으로 무너진다
작은 실수를 내버려 두면 큰일을 망친다는 말.
‘큰 방죽도 개미 구멍으로 무너진다’는 처세와 조심에 관한 우리말 속담으로, 작은 실수를 내버려 두면 큰일을 망친다는 말.
이렇게 써요큰 방죽도 개미 구멍으로 무너진다니까, 작은 오류라도 지금 바로 고쳐 두자.
영어로는
직역: Even a great embankment collapses through an ant hole.
For want of a nail, the kingdom was lost— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Even a great embankment collapses through an ant hole.