빨리 먹은 콩밥 똥 눌 때 보자
서둘러 한 일은 나중에 탈이 나기 마련이라는 말.
‘빨리 먹은 콩밥 똥 눌 때 보자’는 처세와 조심에 관한 우리말 속담으로, 서둘러 한 일은 나중에 탈이 나기 마련이라는 말.
이렇게 써요빨리 먹은 콩밥 똥 눌 때 보자고, 대충 서둘러 만든 보고서가 결국 다시 돌아왔다.
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어욕속부달欲速不達
영어로는
직역: Bean rice eaten in a hurry: wait and see when you go to the toilet.
Haste makes waste— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Bean rice eaten in a hurry: wait and see when you go to the toilet.
비슷한 속담 급히 먹는 밥이 목에 멘다