털어서 먼지 안 나는 사람 없다
누구에게나 크고 작은 허물은 있다는 말.
‘털어서 먼지 안 나는 사람 없다’는 세상 이치에 관한 우리말 속담으로, 누구에게나 크고 작은 허물은 있다는 말.
이렇게 써요완벽해 보이는 그 사람도 실수는 있겠지. 털어서 먼지 안 나는 사람 없다잖아.
영어로는
직역: There's no one who gives off no dust when shaken.
Everyone has skeletons in their closet— 뜻이 같은 영어 표현
직역: There's no one who gives off no dust when shaken.