제 꾀에 제가 넘어간다
남을 속이려던 꾀에 도리어 자기가 걸려든다는 뜻.
‘제 꾀에 제가 넘어간다’는 어리석음에 관한 우리말 속담으로, 남을 속이려던 꾀에 도리어 자기가 걸려든다는 뜻.
이렇게 써요꾀병 부리다 진짜 병원에 끌려가 주사를 맞았대. 제 꾀에 제가 넘어간 거지.
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어자승자박自繩自縛
영어로는
직역: You fall for your own trick.
Hoist with one's own petard— 뜻이 같은 영어 표현
직역: You fall for your own trick.