번갯불에 콩 볶아 먹겠다
행동이 몹시 급하고 서두르는 사람을 두고 이르는 말.
‘번갯불에 콩 볶아 먹겠다’는 어리석음에 관한 우리말 속담으로, 행동이 몹시 급하고 서두르는 사람을 두고 이르는 말.
이렇게 써요주문한 지 오 분 만에 왜 안 오냐고 묻다니, 너는 번갯불에 콩 볶아 먹겠다.
영어로는직역: You would roast beans over a flash of lightning.
행동이 몹시 급하고 서두르는 사람을 두고 이르는 말.
‘번갯불에 콩 볶아 먹겠다’는 어리석음에 관한 우리말 속담으로, 행동이 몹시 급하고 서두르는 사람을 두고 이르는 말.
이렇게 써요주문한 지 오 분 만에 왜 안 오냐고 묻다니, 너는 번갯불에 콩 볶아 먹겠다.