제 논에 물 대기
제게 이로운 쪽으로만 생각하거나 일을 꾸민다는 말.
‘제 논에 물 대기’는 욕심과 이익에 관한 우리말 속담으로, 제게 이로운 쪽으로만 생각하거나 일을 꾸민다는 말.
이렇게 써요자기 부서에만 예산을 몰아주자는 건 누가 봐도 제 논에 물 대기 아닌가요?
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어아전인수我田引水
영어로는
직역: Channeling water into your own rice paddy.
Every miller draws water to his own mill— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Channeling water into your own rice paddy.