겉 다르고 속 다르다
겉으로 드러내는 태도와 속마음이 서로 다르다는 말.
‘겉 다르고 속 다르다’는 사람 사이에 관한 우리말 속담으로, 겉으로 드러내는 태도와 속마음이 서로 다르다는 말.
이렇게 써요앞에서는 칭찬하더니 뒤에서는 흉을 보다니, 그 사람은 겉 다르고 속 다르다.
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어표리부동表裏不同
영어로는직역: The outside is different, and the inside is different.
비슷한 속담 뒤로 호박씨 깐다