가는 날이 장날이다
일을 보러 갔다가 공교롭게 뜻하지 않은 일과 마주친다는 말.
‘가는 날이 장날이다’는 세상 이치에 관한 우리말 속담으로, 일을 보러 갔다가 공교롭게 뜻하지 않은 일과 마주친다는 말.
이렇게 써요모처럼 맛집에 찾아갔더니 하필 오늘이 정기 휴무일이었다. 가는 날이 장날이다.
영어로는직역: The day you go to the market happens to be market day.
일을 보러 갔다가 공교롭게 뜻하지 않은 일과 마주친다는 말.
‘가는 날이 장날이다’는 세상 이치에 관한 우리말 속담으로, 일을 보러 갔다가 공교롭게 뜻하지 않은 일과 마주친다는 말.
이렇게 써요모처럼 맛집에 찾아갔더니 하필 오늘이 정기 휴무일이었다. 가는 날이 장날이다.