같은 값이면 다홍치마
조건이 같다면 이왕이면 더 좋은 쪽을 고른다는 뜻.
‘같은 값이면 다홍치마’는 세상 이치에 관한 우리말 속담으로, 조건이 같다면 이왕이면 더 좋은 쪽을 고른다는 뜻.
이렇게 써요가격이 똑같다면 디자인이 더 예쁜 쪽으로 사는 게 좋겠어. 같은 값이면 다홍치마잖아.
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어동가홍상同價紅裳
영어로는직역: If the price is the same, choose the crimson skirt.
조건이 같다면 이왕이면 더 좋은 쪽을 고른다는 뜻.
‘같은 값이면 다홍치마’는 세상 이치에 관한 우리말 속담으로, 조건이 같다면 이왕이면 더 좋은 쪽을 고른다는 뜻.
이렇게 써요가격이 똑같다면 디자인이 더 예쁜 쪽으로 사는 게 좋겠어. 같은 값이면 다홍치마잖아.