말이 말을 만든다
말이 이 사람 저 사람 건너가며 보태지고 부풀려진다는 말.
‘말이 말을 만든다’는 말과 소문에 관한 우리말 속담으로, 말이 이 사람 저 사람 건너가며 보태지고 부풀려진다는 말.
이렇게 써요말이 말을 만든다더니, 감기로 결석한 얘기가 큰 병에 걸렸다는 소문으로 바뀌었다.
영어로는
직역: Words make more words.
A story never loses in the telling— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Words make more words.
비슷한 속담 발 없는 말이 천 리 간다 말은 보태고 떡은 뗀다