도둑질도 손발이 맞아야 한다
무슨 일이든 서로 호흡이 맞아야 된다는 말.
‘도둑질도 손발이 맞아야 한다’는 사람 사이에 관한 우리말 속담으로, 무슨 일이든 서로 호흡이 맞아야 된다는 말.
이렇게 써요줄다리기는 다 같이 박자를 맞춰야 이긴다. 도둑질도 손발이 맞아야 한다는 말처럼 호흡이 중요하다.
같은 뜻의 다른 표현
- 관용구손발이 맞다
영어로는직역: Even stealing requires hands and feet that work together.