다 된 밥에 재 뿌리기
거의 다 이루어진 일을 막판에 망쳐 버린다는 말.
‘다 된 밥에 재 뿌리기’는 어리석음에 관한 우리말 속담으로, 거의 다 이루어진 일을 막판에 망쳐 버린다는 말.
이렇게 써요계약 직전에 쓸데없는 말을 꺼내다니, 다 된 밥에 재 뿌리기도 정도가 있지.
같은 뜻의 다른 표현
- 관용구산통을 깨다
영어로는직역: Throwing ashes on rice that's almost cooked.
비슷한 속담 다 된 죽에 코 풀기