개미 금탑 모으듯
개미가 탑을 쌓듯 부지런히 조금씩 모아 큰 재산을 이룬다는 뜻.
‘개미 금탑 모으듯’는 노력과 끈기에 관한 우리말 속담으로, 개미가 탑을 쌓듯 부지런히 조금씩 모아 큰 재산을 이룬다는 뜻.
이렇게 써요어머니는 개미 금탑 모으듯 십 년 동안 적금을 부어 마침내 작은 가게를 여셨다.
영어로는
직역: Like ants gathering a golden tower.
Many a little makes a mickle— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Like ants gathering a golden tower.