늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다
늦게 재미를 붙인 일에 정신없이 빠져드는 것을 이르는 말.
‘늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다’는 어리석음에 관한 우리말 속담으로, 늦게 재미를 붙인 일에 정신없이 빠져드는 것을 이르는 말.
이렇게 써요늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다더니, 아버지가 게임에 빠져 밤을 새우셨다.
영어로는직역: A thief who learned late doesn't notice the dawn breaking.
늦게 재미를 붙인 일에 정신없이 빠져드는 것을 이르는 말.
‘늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다’는 어리석음에 관한 우리말 속담으로, 늦게 재미를 붙인 일에 정신없이 빠져드는 것을 이르는 말.
이렇게 써요늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다더니, 아버지가 게임에 빠져 밤을 새우셨다.