남의 말도 석 달
아무리 떠들썩한 소문도 석 달쯤 지나면 잠잠해진다는 말.
‘남의 말도 석 달’는 말과 소문에 관한 우리말 속담으로, 아무리 떠들썩한 소문도 석 달쯤 지나면 잠잠해진다는 말.
이렇게 써요남의 말도 석 달이라고, 너무 신경 쓰지 마. 조금 지나면 다들 잊어버릴 거야.
영어로는
직역: Even other people's gossip lasts three months.
A nine days' wonder— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Even other people's gossip lasts three months.