공것 바라면 이마가 벗어진다
공짜를 지나치게 바라면 결국 좋지 않은 일을 겪는다는 말.
‘공것 바라면 이마가 벗어진다’는 욕심과 이익에 관한 우리말 속담으로, 공짜를 지나치게 바라면 결국 좋지 않은 일을 겪는다는 말.
이렇게 써요공것 바라면 이마가 벗어진다고, 무료 경품 쫓아다니다 개인 정보만 털렸다.
영어로는
직역: If you hope for freebies, your forehead goes bald.
There's no such thing as a free lunch— 뜻이 같은 영어 표현
직역: If you hope for freebies, your forehead goes bald.
비슷한 속담 공짜라면 양잿물도 마신다