백 년을 다 살아야 삼만 육천 일
오래 산다 해도 인생은 그리 길지 않다는 말.
‘백 년을 다 살아야 삼만 육천 일’는 세월에 관한 우리말 속담으로, 오래 산다 해도 인생은 그리 길지 않다는 말.
이렇게 써요백 년을 다 살아야 삼만 육천 일이라는데, 미루지 말고 하고 싶은 일은 지금 하자.
영어로는
직역: Even if you live a full hundred years, it's only thirty-six thousand days.
Life is short— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Even if you live a full hundred years, it's only thirty-six thousand days.