메뚜기도 유월이 한철이다
무엇이든 한창 좋은 때는 짧으니 그때를 놓치지 말라는 말.
‘메뚜기도 유월이 한철이다’는 세월에 관한 우리말 속담으로, 무엇이든 한창 좋은 때는 짧으니 그때를 놓치지 말라는 말.
이렇게 써요메뚜기도 유월이 한철이다 하니, 젊을 때 여행을 많이 다녀 보는 게 좋아.
영어로는
직역: Even the grasshopper has its season in June.
Make hay while the sun shines— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Even the grasshopper has its season in June.
비슷한 속담 물 들어올 때 노 저어라