가을에는 부지깽이도 덤빈다
가을 추수 때는 일손이 모자라 누구나 나서서 거든다는 말.
‘가을에는 부지깽이도 덤빈다’는 세월에 관한 우리말 속담으로, 가을 추수 때는 일손이 모자라 누구나 나서서 거든다는 말.
이렇게 써요가을에는 부지깽이도 덤빈다고, 수확 철이 되자 온 식구가 시골 밭으로 달려갔다.
영어로는직역: In autumn, even the fire poker jumps in to help.
가을 추수 때는 일손이 모자라 누구나 나서서 거든다는 말.
‘가을에는 부지깽이도 덤빈다’는 세월에 관한 우리말 속담으로, 가을 추수 때는 일손이 모자라 누구나 나서서 거든다는 말.
이렇게 써요가을에는 부지깽이도 덤빈다고, 수확 철이 되자 온 식구가 시골 밭으로 달려갔다.