물 본 기러기 산 넘어가랴
좋아하는 것을 보고 그냥 지나칠 수 없다는 말.
‘물 본 기러기 산 넘어가랴’는 욕심과 이익에 관한 우리말 속담으로, 좋아하는 것을 보고 그냥 지나칠 수 없다는 말.
이렇게 써요물 본 기러기 산 넘어가랴, 빵집 앞을 지나던 동생이 결국 들어가 빵을 한가득 샀다.
영어로는직역: Would a wild goose that sees water fly on over the mountain?
좋아하는 것을 보고 그냥 지나칠 수 없다는 말.
‘물 본 기러기 산 넘어가랴’는 욕심과 이익에 관한 우리말 속담으로, 좋아하는 것을 보고 그냥 지나칠 수 없다는 말.
이렇게 써요물 본 기러기 산 넘어가랴, 빵집 앞을 지나던 동생이 결국 들어가 빵을 한가득 샀다.