죽을 쑤다
어떤 일을 완전히 망치거나 실패한다는 뜻.
‘죽을 쑤다’는 관용구로, 어떤 일을 완전히 망치거나 실패한다는 뜻.
이렇게 써요밤새 게임을 하느라 공부를 하나도 못 해서 이번 기말시험은 완전히 죽을 쒔다.
영어로는
직역: To make porridge
to make a mess of something— 뜻이 같은 영어 표현
직역: To make porridge