말문이 막히다
어이가 없거나 당황하여 말이 나오지 않는다는 뜻.
‘말문이 막히다’는 관용구로, 어이가 없거나 당황하여 말이 나오지 않는다는 뜻.
이렇게 써요하늘은 왜 파랗냐는 아이의 엉뚱한 질문에 말문이 막혀 한참 동안 대답을 못 했다.
영어로는
직역: The door of one's words is blocked
to be at a loss for words— 뜻이 같은 영어 표현
직역: The door of one's words is blocked