깨가 쏟아지다
사이가 오붓하여 몹시 아기자기하고 재미가 난다는 뜻.
‘깨가 쏟아지다’는 관용구로, 사이가 오붓하여 몹시 아기자기하고 재미가 난다는 뜻.
이렇게 써요결혼한 지 석 달 된 언니 부부는 요즘 주말마다 함께 요리하며 깨가 쏟아지게 산다.
영어로는
직역: Sesame seeds pour out
to be lovey-dovey— 뜻이 같은 영어 표현
직역: Sesame seeds pour out