금란지교
金蘭之交
글자 풀이 · 쇠처럼 단단하고 난초처럼 향기로운 사귐
친구 사이의 매우 두텁고 향기로운 우정을 이르는 말.
금란지교(金蘭之交)는 친구 사이의 매우 두텁고 향기로운 우정을 이르는 말.
이렇게 써요초등학교 때부터 이어 온 두 사람의 금란지교는 마흔이 넘어서도 변함이 없었다.
유래《주역》에 두 사람이 마음을 같이하면 그 날카로움이 쇠를 끊고 그 말은 난초처럼 향기롭다는 구절에서 유래했다.
영어로는직역: A friendship of gold and orchid