운칠기삼
運七技三
글자 풀이 · 운이 일곱, 재주가 셋
일이 되고 안 되는 데는 운이 칠 할, 재주나 노력이 삼 할을 차지한다는 말.
운칠기삼(運七技三)는 일이 되고 안 되는 데는 운이 칠 할, 재주나 노력이 삼 할을 차지한다는 말.
이렇게 써요제비뽑기로 일등 경품을 탄 친구는 역시 세상일은 운칠기삼이라며 활짝 웃었다.
유래청나라 포송령의 『요재지이』에서 과거에 번번이 떨어진 선비에게 옥황상제가 운이 칠 할이라고 일러 준 이야기에서 유래했다고 전한다.
영어로는직역: Luck seven, skill three