진땀을 빼다
어려운 일이나 난처한 일을 당하여 몹시 애를 쓴다는 뜻.
‘진땀을 빼다’는 관용구로, 어려운 일이나 난처한 일을 당하여 몹시 애를 쓴다는 뜻.
이렇게 써요처음 해 보는 발표에서 날카로운 질문이 연달아 쏟아지는 바람에 진땀을 뺐다.
영어로는
직역: To sweat out sticky sweat
to sweat bullets— 뜻이 같은 영어 표현
직역: To sweat out sticky sweat