어깨가 가볍다
무거운 책임에서 벗어나 마음이 홀가분하다는 뜻.
‘어깨가 가볍다’는 관용구로, 무거운 책임에서 벗어나 마음이 홀가분하다는 뜻.
이렇게 써요일 년 동안 맡았던 큰 행사를 무사히 마치고 나니 한결 어깨가 가벼워졌다.
영어로는
직역: One's shoulders are light
a weight off one's shoulders— 뜻이 같은 영어 표현
직역: One's shoulders are light
반대말 어깨가 무겁다