머리에 피도 안 마르다
아직 나이가 어리고 철이 없다는 뜻.
‘머리에 피도 안 마르다’는 관용구로, 아직 나이가 어리고 철이 없다는 뜻.
이렇게 써요머리에 피도 안 마른 녀석이 어른들 하는 이야기에 감히 끼어들려고 하느냐.
같은 뜻의 다른 표현
- 사자성어구상유취口尙乳臭
영어로는
직역: The blood on one's head hasn't even dried
to be wet behind the ears— 뜻이 같은 영어 표현
직역: The blood on one's head hasn't even dried