눈 밖에 나다
신임을 잃고 윗사람에게 미움을 받게 된다는 뜻.
‘눈 밖에 나다’는 관용구로, 신임을 잃고 윗사람에게 미움을 받게 된다는 뜻.
이렇게 써요툭하면 지각하고 핑계만 대던 그는 결국 사장님 눈 밖에 나서 중요한 일에서 빠졌다.
영어로는
직역: To go outside someone's eyes
to fall out of favor— 뜻이 같은 영어 표현
직역: To go outside someone's eyes