간이 작다
겁이 많아 작은 일에도 쉽게 놀란다는 뜻.
‘간이 작다’는 관용구로, 겁이 많아 작은 일에도 쉽게 놀란다는 뜻.
이렇게 써요나는 간이 작아서 친구들과 놀이공원에 가도 무서운 놀이기구는 타지 못한다.
영어로는
직역: One's liver is small
to be chicken-hearted— 뜻이 같은 영어 표현
직역: One's liver is small
반대말 간이 크다