함흥차사
咸興差使
글자 풀이 · 함흥으로 보낸 사신
심부름을 가서 오지 않거나 늦게 온 사람, 또는 소식이 없음을 이르는 말.
함흥차사(咸興差使)는 심부름을 가서 오지 않거나 늦게 온 사람, 또는 소식이 없음을 이르는 말.
이렇게 써요과자 사러 간 동생이 한 시간째 함흥차사라 결국 내가 놀이터까지 찾으러 나갔다.
유래조선 태조 이성계가 함흥에 머물 때 태종이 보낸 사신들이 돌아오지 못했다는 이야기에서 유래했다.
같은 뜻의 다른 표현
영어로는직역: The envoy sent to Hamheung