호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다
“호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다” is a Korean proverb. You must take risks if you want to achieve something great.
- Literal meaning
- You have to go into the tiger's den to catch a tiger cub.
- What it means
- You must take risks if you want to achieve something great.
- English equivalent
Nothing ventured, nothing gained
- Example (Korean)
- 큰 상을 받으려면 어려운 대회에도 도전해 봐야지. 호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다잖아.
- Initial consonants
- ㅎㄹㅇ ㄱㅇ ㄱㅇ ㅎㄹㅇ ㅅㄲㄹ ㅈㄴㄷ — used in the chosung quiz