Korean Proverbs

Korean proverbs

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다

“하룻강아지 범 무서운 줄 모른다” is a Korean proverb. Inexperienced young people recklessly take on dangers they don't understand.

Literal meaning
A day-old puppy doesn't know to fear a tiger.
What it means
Inexperienced young people recklessly take on dangers they don't understand.
English equivalent
Fools rush in where angels fear to tread
Example (Korean)
운동을 처음 배운 동생이 국가대표 선수에게 시합하자고 덤볐다. 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다더니.
Initial consonants
ㅎㄹㄱㅇㅈ ㅂ ㅁㅅㅇ ㅈ ㅁㄹㄷ — used in the chosung quiz