Korean Proverbs

Korean proverbs

털어서 먼지 안 나는 사람 없다

“털어서 먼지 안 나는 사람 없다” is a Korean proverb. Everyone has some faults or secrets if you look closely enough.

Literal meaning
There's no one who gives off no dust when shaken.
What it means
Everyone has some faults or secrets if you look closely enough.
English equivalent
Everyone has skeletons in their closet
Example (Korean)
완벽해 보이는 그 사람도 실수는 있겠지. 털어서 먼지 안 나는 사람 없다잖아.
Initial consonants
ㅌㅇㅅ ㅁㅈ ㅇ ㄴㄴ ㅅㄹ ㅇㄷ — used in the chosung quiz