Korean Proverbs

Korean proverbs

칼로 물 베기

“칼로 물 베기” is a Korean proverb. Something that is split apart quickly comes back together as if nothing happened.

Literal meaning
Cutting water with a knife.
What it means
Something that is split apart quickly comes back together as if nothing happened.
Example (Korean)
다시는 안 볼 것처럼 싸우던 두 친구가 다음 날 같이 하교했다. 역시 칼로 물 베기였다.
Initial consonants
ㅋㄹ ㅁ ㅂㄱ — used in the chosung quiz