중이 미우면 가사도 밉다
“중이 미우면 가사도 밉다” is a Korean proverb. When you dislike someone, everything connected with them looks hateful too.
- Literal meaning
- If you hate the monk, you hate his robe too.
- What it means
- When you dislike someone, everything connected with them looks hateful too.
- Example (Korean)
- 중이 미우면 가사도 밉다더니, 그 사람이 싫으니 그 사람 말투까지 거슬린다.
- Initial consonants
- ㅈㅇ ㅁㅇㅁ ㄱㅅㄷ ㅁㄷ — used in the chosung quiz