Korean Proverbs

Korean proverbs

제 버릇 개 줄까

“제 버릇 개 줄까” is a Korean proverb. A bad habit, once formed, is very hard to get rid of.

Literal meaning
Would you give your habit to a dog?
What it means
A bad habit, once formed, is very hard to get rid of.
English equivalent
Old habits die hard
Example (Korean)
다시는 늦지 않겠다더니 오늘도 지각이야. 제 버릇 개 줄까 싶어 기대도 안 했어.
Initial consonants
ㅈ ㅂㄹ ㄱ ㅈㄲ — used in the chosung quiz