Korean Proverbs

Korean proverbs

앞집 처녀 믿다가 장가 못 간다

“앞집 처녀 믿다가 장가 못 간다” is a Korean proverb. Relying on others to do things for you can make you fail at your own affairs.

Literal meaning
Counting on the girl next door, he never gets married.
What it means
Relying on others to do things for you can make you fail at your own affairs.
Example (Korean)
앞집 처녀 믿다가 장가 못 간다고, 친구가 표 구해 준다는 말만 믿다가 공연을 놓쳤다.
Initial consonants
ㅇㅈ ㅊㄴ ㅁㄷㄱ ㅈㄱ ㅁ ㄱㄷ — used in the chosung quiz