숯이 검정 나무란다
“숯이 검정 나무란다” is a Korean proverb. Someone with bigger faults criticizes the small faults of others.
- Literal meaning
- The charcoal scolds the soot for being black.
- What it means
- Someone with bigger faults criticizes the small faults of others.
- English equivalent
The pot calling the kettle black
- Example (Korean)
- 툭하면 지각하는 친구가 나보고 늦었다고 하다니, 숯이 검정 나무란다더니 딱 그 꼴이다.
- Initial consonants
- ㅅㅇ ㄱㅈ ㄴㅁㄹㄷ — used in the chosung quiz