Korean Proverbs

Korean proverbs

사촌이 땅을 사면 배가 아프다

“사촌이 땅을 사면 배가 아프다” is a Korean proverb. Feeling jealous and resentful when someone close to you does well or succeeds.

Literal meaning
When your cousin buys land, your stomach aches.
What it means
Feeling jealous and resentful when someone close to you does well or succeeds.
Example (Korean)
친구가 상을 받았는데 축하보다 질투가 먼저 났다. 사촌이 땅을 사면 배가 아프다는 말이 이런 건가 보다.
Initial consonants
ㅅㅊㅇ ㄸㅇ ㅅㅁ ㅂㄱ ㅇㅍㄷ — used in the chosung quiz