물 본 기러기 산 넘어가랴
“물 본 기러기 산 넘어가랴” is a Korean proverb. No one can simply walk past something they truly love when it is right in front of them.
- Literal meaning
- Would a wild goose that sees water fly on over the mountain?
- What it means
- No one can simply walk past something they truly love when it is right in front of them.
- Example (Korean)
- 물 본 기러기 산 넘어가랴, 빵집 앞을 지나던 동생이 결국 들어가 빵을 한가득 샀다.
- Initial consonants
- ㅁ ㅂ ㄱㄹㄱ ㅅ ㄴㅇㄱㄹ — used in the chosung quiz