Korean Proverbs

Korean proverbs

물은 건너 보아야 알고 사람은 지내 보아야 안다

“물은 건너 보아야 알고 사람은 지내 보아야 안다” is a Korean proverb. You can only truly know someone's character after spending a long time together.

Literal meaning
You know water by crossing it, and people by living with them.
What it means
You can only truly know someone's character after spending a long time together.
Example (Korean)
물은 건너 보아야 알고 사람은 지내 보아야 안다더니, 무뚝뚝한 그 선배가 제일 따뜻하더라.
Initial consonants
ㅁㅇ ㄱㄴ ㅂㅇㅇ ㅇㄱ ㅅㄹㅇ ㅈㄴ ㅂㅇㅇ ㅇㄷ — used in the chosung quiz