마파람에 게 눈 감추듯
“마파람에 게 눈 감추듯” is a Korean proverb. Describes eating food extremely fast, making it disappear in an instant.
- Literal meaning
- Like a crab hiding its eyes in the south wind.
- What it means
- Describes eating food extremely fast, making it disappear in an instant.
- English equivalent
Wolf it down
- Example (Korean)
- 학원에서 늦게 돌아온 동생은 배가 고팠는지 피자 한 판을 마파람에 게 눈 감추듯 먹어 치웠다.
- Initial consonants
- ㅁㅍㄹㅇ ㄱ ㄴ ㄱㅊㄷ — used in the chosung quiz