도마에 오른 고기
“도마에 오른 고기” is a Korean proverb. Being in a helpless position, simply waiting for others to decide your fate.
- Literal meaning
- Meat laid on the chopping board.
- What it means
- Being in a helpless position, simply waiting for others to decide your fate.
- Example (Korean)
- 면접장에 들어서니 도마에 오른 고기처럼 그저 질문을 기다릴 수밖에 없었다.
- Initial consonants
- ㄷㅁㅇ ㅇㄹ ㄱㄱ — used in the chosung quiz